quarta-feira, janeiro 16, 2008

Fazes-me falta todos os dias
até nos dias que te vejo
Parece estúpido mas é assim mesmo
sentimento estranho
Uns dizem que é amizade
outros amor
Eu só escrevo a verdade
que se não te ver
Meu coração doí
e fica com desgosto
Gosto de você mas não é pouco

Tradução em arabe:


أنت تجعل ي افتقار يوميّة
في? في الأيام أنّ يرى أنا أنت
هو يبدو إست? بيدو غير أنّ? لذلك تماما
يقول إحساس
غريبة بعض أنّ? صداقة
أخرى حالة حبّ
إي س? أنا أكتب الحقيقة
أنّ إن ن? أن يرى كري
إلى أنت? من?
إ مع إشمئزاز ذوق ال فوك? غير أنّ ن? ? قليلا